“不用了。”
“为什么?”
“累。”
“我不累。”
“我怕你累。”
秋意寒又眯着眼睛开心的笑了起来,说道:“我一点儿都不累。咦,这丝帕是姑姑的?”
秋靖闻站在他们的身后,看着这两个人旁若无人的打情骂俏。好几次都想出声打断,但是也不知道是什么心理,最终什么话也没有说出来。
现在听到秋靖意寒问起丝帕的来历,不得不解释一声,说道:“唐重的手上抹了药膏没有手帕包扎,我就借他用一用。不过他用过的东西我是不会要的,你得给我买一条。”
“好。我给姑姑买一打。”秋意寒爽快的答应了。
“先生,你没事吧?要不要去医院看看?”餐厅经理终于找到了插话的机会,殷勤的上前问候。
唐重不懂法语,秋意寒来到法国的时间不长,虽然也开始学习法语,但是水平终究有限。秋靖闻就成了唐重的翻译,她愤怒的瞪着经理,说道:“你看看他的手,你觉得像是没事的样子吗?”
“对不起。发生这样的事情我们也非常的抱歉。”餐厅经理对着唐重鞠躬。“要不要去医院看看?这儿离医院不远,我们愿意承担所有的损失。”
顿了顿,又指着那个刚才忙着打电话从后面挤倒端咖啡的服务员的女人,说道:“当然,这位女士也有责任。她想过来向您道歉。”
那个法国女人走过来,对着唐重说道:“先生,对不起,真的对不起。我接到一通电话——哦,我的孩子希丽,她生病了。她的爸爸送她去了医院,我急着赶过去——这是我的错误。对不起。对不起。”
秋靖闻就把这番话翻译给了唐重听,唐重对着她笑了笑,说道:“算了。以后注意一些。越快越容易出错。去忙吧,希望你的孩子没事。”
听了秋靖闻的翻译,女人满脸的感激,拉着唐重的手唧哩呱啦的说了一大堆话。
唐重也听不懂她在说些什么,只是一个劲儿的用华夏语说道:不用客气。
既然放走了那个中年女人,唐重也没办法追究餐厅的责任。
不过餐厅经理再三道歉,免掉了他们的午餐费用,并且赠送了一些可用来消费的代金卷。
唐重的双手受伤了,自然没办法再切牛排。
当然,这是秋意寒的想法。
别说是这点儿伤,就是在他手掌间穿了洞切两刀也不会影响他正常吃饭。
秋意寒剥夺了唐重自己切牛排的要求,自己切好后一块块的送进唐重的嘴里。
“意寒。”秋靖闻皱眉,说道:“你这样——要注意一些形象。”