女调查员道:“我们到书房里去谈?”
陆少容笑道:“好的。”
展扬不安地坐直了身子, 道:“还要分开谈?”
男调查员漫不经心道:“今年1月1日开始实施的新方案,请您谅解。”
展扬:“嗯哼?没问题, 我们这就开始吧?”
展扬点了根烟, 陆少容与女调查员进了书房,他顺手关上门, 踮着脚去取书架最高层的茶叶,笑道:“怎么称呼您?”
女调查员温和地回答:“您可以叫我琳达,陆先生。”
陆少容开了电壶, 泡了两杯普洱,介绍道:“这是我从家里带来的中国茶。”
琳达笑道:“谢谢,你们中国人的家庭都非常好客。”她把一本钱包大小的便携式电脑放在书桌上, 陆少容注意到电脑一侧的红灯开始闪烁,知道录音功能开启了。
“很快将是美国人了。”陆少容颇有点伤感地回答。
琳达道:“喜欢纽约吗?”
陆少容想了想, 答道:“坦白地说, 我还没有融入这个社会, 到目前为止,还是比较喜欢香港。”
琳达说:“你是为了他而留下来的。”
陆少容微笑道:“第一次为了我自己的生存而来,第二次因为爱他而留下来。”
男调查员问道:“展先生, 您的未婚妻从香港到纽约,在社会环境的改变中, 有表现出不适应吗?”
展扬愣住了, 这问题对他来说仿佛有点太高深, 片刻后他回答:“我看不出来有什么区别, 他在家里, 日常大部分时间是戴上游戏虹片,与中国人交流。”
男调查员点了点头。
琳达又问道:“你觉得因为爱情而支持你留在纽约的动力,能维持多久?”
陆少容想了想,答:“说不准,不过我会努力,最好能一直持续下去,人的希望都是理想化的,对不?而且我相信我能一直爱他,或许彼此陪伴一段时间后,爱情会转化为亲情。这其实很难定义,只要不触及一些原则性的问题。”
琳达问:“什么是原则性的问题?”
陆少容想了想,答:“出轨,赌博,家庭暴力,吸毒。”
男调查员道:“那么您觉得要如何帮助他习惯这个环境呢?”
展扬道:“习惯?他现在就过得很好,只要他觉得开心,我可以让他做自己想做的一切事情。”
男调查员:“……”
男调查员又道:“也就是说,他目前还没有经济能力?”
展扬哭笑不得道:“他有经济能力!甚至比我赚的还多了。经济危机对他的行业完全不造成任何影响!今年回家给我父母的礼物还是他买的!你说!这见鬼的经济危机到底要什么时候才过去?!”
男调查员无言以对,笑道:“别激动,老弟,我能理解您的感受。”
展扬要给那男调查员点烟,后者摆手道:“我戒烟很久了……您明白的。”
展扬拍了拍他的肩,答:“我觉得我也快了……”
男调查员问:“那么如果他没有经济能力,你将承担家庭基础。”
展扬道:“当然!我一直在主动承担,作为丈夫,有义务养家糊口,我觉得他的劳动所得可以当作他的零用钱,家庭责任大部分由我来解决,这也是我想要的。”
琳达问:“你打算在今年夏季去工作?那么平时在家里都做些什么?”
陆少容想了想,答:“收拾,做饭……空闲时间玩玩游戏。”
琳达点了点头,陆少容又说:“光是家务活也不轻松。”
琳达道:“那当然,每天没完没了的家务能让人抓狂。”
陆少容笑了起来,又说:“玩游戏也能补贴家用,不过和展在外面赚的钱根本无法比。”
琳达道:“我儿子也在玩,他的学校里很多中国人。嗯……其实他和他爸爸讨论的,关于游戏的内容我很多听不懂,或许我也该了解一下。”
陆少容道:“我给你看看这个游戏。”
他在转椅上侧过身,打开光屏,按了几个键,播放蜀剑中有名的场面中的游戏录像。
男调查员道:“这不现实。”
展扬道:“为什么不现实?保护妻子是作为丈夫的责任。”
男调查员强调:“他有保护自己的能力。”
展扬道:“这与他有没有能力无关,这是我的责任,也是我们华人的观念,中国父母抚养子女直到22岁念完大学,甚至更长时间,这在美国人中是比较少见的,但在他们的眼中就是天经地义的,16岁后,孩子能独立的六年期间,父母愿意继续抚养,那是爱的表现。”
男调查员点了点头,展扬又道:“因为我爱他,所以要保护他,这与他有没有能力保护自己无关。”
男调查员道:“我可以理解,我刚结束了对一个中东家庭的调查,阿拉伯男人遇见这个问题的表现比您更激烈,然而您如何保证,未来在某一天,当您不爱他了,他要如何在这个社会上生存?”
展扬想也不想便一口否决了调查员的疑问:“这不可能,我会永远爱他。”
男调查员:“谁能保证自己永远爱另一个人?”
展扬嚣张地回答:“我可以,嗯哼?!”
男调查员:“……”
展扬得意道:“好拉,开场白结束拉?请不要再讨论这些没有实际意义的问题了,快点开始调查吧?午饭后我要陪我的宝贝玩游戏。他想要快点升到一百级去挨雷劈……”
男调查员:“展先生,我们已经在调查了,刚刚询问您的就是调查内容,已经开始录音五分钟了。”
展扬傻眼了。
陆少容笑得打跌,关上游戏录像,又说:“后来他试探失败,把游戏人物删了,我是过了很久才知道,感觉他处理感情的方式像个小孩。”
琳达忍着笑:“听说这是爱情里心理不平衡的一种体现,我念书的时候与我丈夫认识,他就喜欢经常蹲在图书馆外面偷看,看我每天自习时都和谁在一起……”
陆少容道:“这种情结曾经在中国古代被搬进剧院,叫‘庄子劈棺’。隐喻人喜欢试探另一半是否忠贞。”
琳达颔首表示同意,又说:“西方文化里人是独立的个体,他们不容试探……不过我往往把它看作爱情在失去理智下的行动,觉得可以理解。”
“当然,必须确认它的出发点是好的。话题离得太远了……嗯……是我在调查你,怎么被你牵着走了。”
陆少容哈哈大笑,道:“我也觉得可以理解。”
他为琳达斟满茶,琳达饶有趣味道:“你觉得你的父母能接受他么?”
陆少容耸了耸肩,道:“这很重要么?是我与他结婚,又不是我父母和他结婚。”
琳达正色道:“但是没有得到父母和朋友祝福的婚姻或许是……很遗憾的?”
她委婉地采取了另一种说法,然而陆少容听懂了她的意思。
陆少容道:“所以这是我的目标,我相信只要努力,事情一定会是最好的结果。就算一时不接受,结婚以后总是可以慢慢寻求化解方式的……”
“更何况我父亲……曾经恨不得自己和他结婚呢。谁反对我和展结婚,谁就是我父亲和我继母的敌人……”
琳达从开始与陆少容交谈便笑到现在,只觉与他聊天是件很轻松的事情,她关了录音,陆少容道:“你儿子多少级了?”
琳达一副头疼的样子:“别提了,他玩得太沉迷了。”
陆少容道:“我送他点东西。”
琳达忙道:“这不行,我们的工作……”
陆少容哂道:“我知道,价值不超过五美金就没有问题。”他从书架下取出一套竹山教的机关人模型,肩上还扛着仙光云界炮的缩小版。
“这里有定价,从上海带回来的。”陆少容翻过盒底,给琳达看了一眼,后者道:“机关炮,嗯,谢谢!我儿子一定非常喜欢,纽约买不到这个,他们要保护本土游戏……魔兽世界的模型倒是很多。”
陆少容道:“我带您看看我们的睡房。”
琳达起身道:“好的。”
陆少容知道调查员有一项主要任务,就是从生活痕迹中来判断夫妻双方是否同床,有性生活,他主动带琳达进入卧室。
琳达扶额道:“这太糟糕了。”
陆少容去拉好被子,道:“你们来得太早,我还没有开始整理……展从来没有把用完的东西归位的概念……”
琳达感同身受:“我丈夫也是,我要负责把所有他拿出来的东西放回去,加上我儿子,简直就是一场灾难!”
陆少容续道:“接着过了一下午,第二天又要重复同样的事!”
琳达悲愤地说:“是的!养成把东西随手放好的习惯很难吗?!”
琳达在卧室里走了一圈,又出外看了阳台,她的任务基本结束了。
“你们打算要孩子吗?”琳达问。
陆少容说:“他一定会要的,我……还没有做好准备。”
琳达善意地笑道:“你自己还是个孩子呢。”
陆少容陪她出了客厅,道:“我会尽量……嗯,当一个好父亲的。”
琳达随手打开冰箱看了一眼,笑道:“你们都喜欢吃中国菜。”
陆少容道:“是的,他非常喜欢……那个……”
琳达从冰箱里拿出纸团,好奇地展开,陆少容傻眼了。
展扬滔滔不绝,忽然一下卡壳,客厅和餐厅里的气氛都说不出的诡异。
“怎么了?”男调查员问道。
琳达看了一眼,好奇道:“纸条上写的什么?”
展扬道:“那是菜谱……我喜欢吃的菜谱。”
琳达点了点头,笑道:“菜谱还放在冰箱里,很有趣。”
陆少容尴尬地接过,念了几句,打趣道:“不是菜谱,我给你念念是什么。”