第二章 胡语胡服
“你叫什么来着？”染儿睨了一眼塔娜，问道。
“奴婢名唤塔娜。”
“塔娜？在你们蒙古族里是什么意思？”
“是在我们蒙古族里，郡主！”塔娜纠正道。
“好好，我们蒙古族！快说吧！”染儿催促道。
“郡主，您可真是的，奴婢这名字还是您给起的呢，您自己却不记得了？”塔娜嗍着小嘴巴埋怨道。
“行了，快说吧！我还有好多问题要问你呢，你都得一一告诉我，不然，我让父亲降罪于你，说你把我的脑子弄环掉了！”染儿急地恐吓起她来。
“不要不要啊，郡主饶命啊！”塔娜竟然吓的赶紧跪在地上，给染儿磕头求饶。
“哈哈，哈哈哈哈，你可真是好笑啊，我吓唬你的啦，还当真了！”染儿真是意外，原来在现代的时候，宿舍里的姐妹们经常胡乱开玩笑，互相挤兑，谁也不会介意。却没想到，到了古代，开个玩笑，就把这个小女孩儿吓成这样了。
“郡主——”塔娜嗍着小嘴儿，撒娇般地，看着染儿。
“快起来吧，看地上凉着。”染儿关切道。
“哎——奴婢就说嘛，我们的郡主就是菩萨心肠，最体贴下人们了！”塔娜让染儿不经意的关心感动的喜出望外。
染儿看着她的样子，不禁有些惊讶——至于这样夸张吗？
“郡主，我这名字还是您给起的。我阿布和额吉都是咱们府上家生的奴才。我六岁就跟着乌日珠占老妈妈，学习服侍的礼数。那时郡主才四岁，一眼从小丫头子中看上了我，说我乖巧可爱，就跟夫人要了来，做了贴身的使唤。还给奴婢起了个响亮的名字——塔娜。塔娜的意思是珍珠。奴婢本来不配用这样好的名字，只是因为是郡主给的，所以大家也都觉得无妨了。”塔娜美滋滋地说。
“哦，原来是这样啊。那我的名字又是什么意思呢？”染儿问道。
“我记得相爷曾经说过，萨仁是月亮的意思，而吉雅是幸运的意思，就是幸运的月亮！郡主，您就是那幸运的月亮！”塔娜一指夜空中那轮明月，笑嘻嘻道。
“呵呵。”染儿不禁苦笑，还幸运呢，都快成亡国奴了......
“郡主笑了呀！郡主笑起来最是美丽了！见过郡主的人都说郡主是咱们大元朝最迷人的姑娘！对了，我差人去请相爷夫人过来瞧瞧您吧！”塔娜拍手开心道。
“我看不必了吧，今日太晚了。等明日一早，你再陪我过去给父亲母亲请安吧。”染儿现在还是心中惴惴，抗拒见这对素未谋面的陌生父母。
“嗯，相爷、夫人这几天忧心郡主的安危，甚是疲惫，估计这会儿已经歇息，还是不惊扰为好。对了，郡主，您对相爷夫人的称呼也应该改一改，应该唤作额祈葛，额赫。”
“哦，还好你提醒我，不然明天就糗大了。”染儿道。
“什么是糗大了？”塔娜一脸疑惑道。
“额……就是窘迫，出丑的意思。”染儿耐心解释道。
“哦，这个我明白，我们大元朝自从统治中原以后，也逐渐被汉化了，要不我怎么会听懂郡主一口流利的汉话呢？郡主自从一觉醒来，说话也跟个汉人女子似的。”塔娜道。
“嗯，是得改改了。睡吧，明日还有好多问题要考你呢！”染儿点着塔娜的小鼻尖儿，笑道。
“塔娜遵命！”塔娜端端正正站好，双手交叉抵肩拜下，一脸喜气地缓缓退出。
染儿慢慢躺下来，眼神呆呆地直视着华丽而不失秀美的床幔，思绪飘飞……一会想想现代世界的种种情景，一会又思考着塔娜刚才给她说的那些话儿，不禁又有些头痛，缓缓地睡去了。
......
昨夜好眠。
吉雅（也就是染儿，以下提到她均唤作吉雅）一清早就醒了。
只觉得身子比昨日轻松了好多，只是后背和胳膊还有些酸酸的。屋子里暂无别人，索性也不招呼人来服侍，屐着拖鞋下了床，踱到阁楼窗边儿看风景。
此时正值初春，乍暖还寒之间，最难将息。侍女们依然穿着冬装，在院子里进进出出，也不知在忙些什么。塔娜也在其中，轻声指挥着她们行事。
这几日都呆在自己的倚翠园里休养身子，也就没穿外衣，只是在塔娜的服侍下每日换一身儿丝质睡袍，虽知道布料华贵，但样式较为简约，也就不甚留意。
现在才发现那些侍女的衣着装扮竟比电视剧中蒙古族的服装，还要漂亮几分！而丫鬟中地位稍高的塔娜的服装更是用华丽的织金布料和贵重的毛皮制成，心中不由纳罕：这样一个丫鬟的服饰都如此华丽，那我自己的会是什么样子呢？
“郡主，您醒了？怎么也不喊奴婢来侍候？奴婢给郡主请个早安！”塔娜不知什么时候进来了，一边说着一边双掌交叉抵肩拜了下去。
“起来吧，不必拘礼。”吉雅一时还不太适应别人对自己如此恭谨。
“谢郡主。”塔娜起身，一脸欣喜的样子。
“何事如此开心？”吉雅问道。
“奴婢见郡主精神一日好过一日，心里高兴啊！”塔娜笑回道。
吉雅面上微微一笑，端详着塔娜的衣装道：“想不到你们元朝，不，咱们元朝，咱们元朝的服饰竟如此秀美！”
“郡主，您何出此言呢？您的服饰可比奴婢的要精致贵重多了呀！”塔娜觉得郡主的精神还是没有完全好呢。
“哦？是吗？那取来一套给我换上吧。”吉雅有些开心的说。
要知道在现代世界里，她很喜欢翻看服装方面的杂志，尤其喜欢古装电视剧里女猪脚的装扮，幻想着穿上古装该有多美呀！想不到今天这愿望竟然可以实现了！嘻嘻，窃笑一下！
“郡主，一会儿咱们就得去墨韵堂给相爷夫人请安了，自然要穿的庄重些，奴婢这就去给您取去！秋玉，静香，侍候郡主洗漱！”塔娜吩咐道。
“是！”秋玉，静香早已端着洗漱用品在外间候着了，一听吩咐便应声而入。
吉雅瞧了瞧那些洗漱用品，倒也齐全：紫铜雕花洗脸盆，杨枝植毛牙刷，旁边一个镶金玉盒里盛着类似药粉状的东西，估计就是牙膏的替代品吧。另有一个翡翠盒子，隐约可见里面放着一块晶莹剔透、类似香皂一样的方块块儿。原来元朝就有香皂了呀，吉雅心中不由地赞叹。
“都搁到架子上吧，我自己来就可以了。”吉雅笑道。